Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 novembre 2013 2 19 /11 /novembre /2013 22:25

⚓  Le chantier des boutres de Nungwi , sur la pointe Nord de l’île de Zanzibar, tout au bout d'une longue série de plages de sable blanc entrecoupées de rochers et de morceaux de falaises, semble sortir tout droit d’un rêve de pirates.

P1350725.JPG

⚓  Le chantier se situe dans une cocoteraie peu dense, juste derriere la bande de sable de la plage. Au moment où je l'ai visité, une dizaine de boutres étaient en construction avec environ 3 ou 4 ouvriers travaillant sur chaque embarcation. P1350679.JPG

un Boutre de Zanzibar ?

  Petite définition (merci Wikipedia):

« Reconnaissable à sa voile latine et à sa coque en bois, le jehazi des îles de Zanzibar, sur la côte orientale de l’Afrique, est manoeuvré par un équipage de cinq ou six hommes. Construit sur les chantiers de l’archipel, il dérive du boutre de la mer Rouge et des dhow arabes à la proue effilée qui croisaient dans l’océan Indien, portés par les vents des moussons. »

P1350673.JPG⚓  Les ouvriers perpétuent des techniques ancestrales.

P1350670.JPG

Tout est fait à la main et les hommes manient la hache et la scie avec une dextérité extraordinaire.

Il faut environ 3 mois à 4 ouvriers pour construire un boutre “moyen” (entre 8 et 10 mètres).

Le bois utilisé est du palétuvier. Il provient du continent (africain) car les mangroves de Zanzibar ont pratiquement toutes disparu.

P1350681.JPG

Shomari, mon jeune guide

Il fut comme moi très surpris quand on nous expliqua que le boutre d’une quinzaine de mètres de longueur qui était en cours de construction allait servir au transport d’environ 300 (!) personnes entre Oman et Zanzibar.

On comprend mieux dans ces conditions la fréquence des drames maritimes qui se produisent sur les côtes africaines.P1350682.JPG

la carcasse du Boutre

 

  Nungwi est en même temps un port de pêche important. 

P1350658.JPG

⚓  Comme dans tous les villages africains, il y a beaucoup d'enfants,  un peu craintifs et pourtant très curieux de voir une “Mzungu” (une blanche).

P1350677.JPG

⚓  pour visiter le chantier des boutres de Nungwi

CLIC SUR LA PHOTO

Partager cet article

Repost 0
Published by dacaio
commenter cet article

commentaires

ecureuilbleu 22/11/2013 21:43


Tes photos sont magnifiques. J'aime beaucoup ces boutres. Bisous

Sylvie 22/11/2013 12:25


... envie de s'évader... quand je vois tes photos ! 


ils font du bon boulot avec ce qu'ils ont ! des bateaux c'est le thème de chez-moi ces jours-ci.


bisous et bonne journée ainsi qu'un bon week end.

bonsoiDANIELLE 22/11/2013 11:52


BONJOUR MUREIL


je reviens là ce matin  pour lire encore cet article qui est extra et oui j aime cette ambiance le tout simplement et venir de souhaiter un excellent Vendredi et t offrir un petit café chaud

cerise 22/11/2013 10:17


merci pour cette chanson elle chante avec émotion la liberté chère payée , nous l'avons un peu trop oublié dans notre pays , on devrait tout remettre à sa vraie place car même si la vie devient
plus dure , il y a des pays où on ne peut même pas comparer , excuses moi , je réponds aux coms dans l'ordre de mes articles


bisousssssssssssss

Linda et Picasso 22/11/2013 09:51


et bien sur tu nous feras de belles photos du Costa Rica!!!


tu vas adoré!


quand je serais au Venezuela j'ai prévu un bateau pour aller voir Trinidad et Tobago ... on verra si j'ai le temps de tout faire ... je logerais chez une amie  a Guatire , c'est ma ville
point de chute en général :)


bisous

Linda et Picasso 22/11/2013 09:49


Bonjour , allez courage le we arrive!


ici la mangeoire des oiseaux est couverte de givre mais le reste est bien sec, pas de neige mais du vent ....


moi je rechauffe mon vieux dos a coté du feu de bois .....
le nez dans mes  livres ....


bisous



cerise 22/11/2013 09:44


coucou





bonne journée


bisoussssssssssss

monique 22/11/2013 09:42


Bonjour Muriel 


Le soleil est revenu et sur les montagnes enneigées le spectacle est grandiose et donne le moral tant qu'il n'y en n'a pas dans la vallée.Aujourd'hui repas avec des amis à l'école hoteliére les
clos d'or .Je te souhaite un bon vendredi Gros Bisous


 

eki eder 22/11/2013 08:06


bjr Muriel, j'aime beaucoup ta dernière photo. Bon vendredi, muxu

pourquoipas732 22/11/2013 07:29


Bonjour Muriel.


Un blog est une affaire personnelle et il faut l'arranger selon ses désirs, donc bravo pour tes choix.


C'est vrai que beaucoup consacre peu de temps à chaque blog qu'ils visitent et ça devient une tâche et non plus du plaisir et de l'échange: c'est comme ça !


Je venais voir les arrondis mais je reviendrai... en après-midi !


Pas de pluie, ni de neige et une température légèrement positive.


Bonne journée.


Gilbert

juillet58 22/11/2013 06:52


je suis désolée mais  , la couette n'a jamais été la solution pour éviter la neige , ça se saurait par ici !!  lol ...... mais tu as raison c'est aussi l'effet que ça me fait alors je
prends mon courage à deux mains et je me force à sortir surtout que mon bois est dehors !!!! bisous

le Pierrot 22/11/2013 05:52


Bonjour Muriel, impressionnant de voir le bois pour faire ces boutres, bien exotique tout cela, j'aime bien...et avec la musique de Sade, j'adore...bizatoi et bonne journée.

Elena 22/11/2013 01:48


Valentina divorça assez rapidement et on la laissa en paix mais elle ne monta plus dans un cosmos même au sol. Bonne fin de semaine, bisous

Liliane 21/11/2013 22:35


C'est un rêve... Du sable blanc, la mer d'une couleur si douce... L'eau peut-être encore pure (je vois des algues...) Superbe reportage sur la construction des boutres... Mais 300 sur une petite
coquille en pleine mer... Pas très réalistes ni prudents !
Tu les choisis plutôt beaux mecs et jeunes tes guides !!! Hi, hi, hi !!!
Bonne soirée ma copinette, gros bisous.

Son,ya 21/11/2013 20:20


je me suis régalée (rires)


j'espère que tu vas bien


le ciel est tritounet


j'espère qu'il fera beau demain


je te souhaite une douce nuit étoilée


pleins de ti bo

monique 21/11/2013 19:52


Bonsoir Muriel 


DANS LA DERNIERE photo Malgré leur air craintif les enfants sont bien mignons L'on dirait qu'ils se cachent dans les filets Toujours aussi froid Je te souhaite une bonne soirée bien au chaud Gros
Bisous


PS:Pour le parquet tout est fini un ouvrier trés doué à recommanderHiHIIIIIII mais assisté par une arpette lol qui a fait les finitions Le resutat est super





 

Baïne 21/11/2013 19:37


coucou Muriel


un bel article une fois de plus et en final la photo de ces deux enfants prissonniers de leurs rêves songeant au jour où eux aussi ils auront leur Boutre pour mettre les voiles
.....


Bonne soirée Bisous

Patrick 21/11/2013 19:06


Le naviguateur que je suis ne peut qu'être intéressé par ces bateaux. Fabriqués à partir de rien ce sont d'excellents navires. Du bois, des cordages et le talent issu de la tradition... et la
voile est prête à être hissée. Bravo pour ces photos, elles parlent, elles nous apprennent et elles nous étonnent.


Bises et douce soirée Muriel. Amitiés.

OUMHICHAM ESSABIL 21/11/2013 19:06


salam bonsoir mon aie


jspr que tu vas bien 


je te soihaite bonne soirée


biz

francine 21/11/2013 18:30


bonsoir en ouvrant l article je me demandais s il y aurait un beau mec ! et ben oui !!!!! j avais vu je crois un reportage sur ces embarcations, solides on dirait !!! et voilà l hiver est là,
j'ai froid aux pieds,; glal gla !! je vais acheter des moon boots pour les yvelines il faut ça!! bonne soirée bisous

TititeParisienne 21/11/2013 17:50


Bonsoir Muriel,


Qu'est-ce qu'il fait froid à Paris, gla gla gla ! je n'arrive pas à me réchauffer !


Je ne suis pas pressée de voir la neige arrivée.


Je te souhaite une bonne soirée, amitié, bises, Véronique



monica-breiz 21/11/2013 15:44


  trés interessant ton article


 notamment   sur la cpnstruction des  boutres


le port de  pêche  aussi est trés beau  les couleurs    sont trés  douces


 vraiment  celui  la    comme voyage  à du être trés enrichissant


 bises  Dacaio    ( je garde ma temête pour   mi   çà souffle  sur ma  côte )


 bises


 kenavo


 

day-lys 21/11/2013 14:27


coucou ma petite Mzungu, en voilà encore un beau reportage, les couleurs sont magnifiques, et je me baignerais bien dans le turquoise de la mer. Le travail du bois pour ces bateaux est beau, mais
comme tu dis, peut être pas si solide que cela. Je suis surprise que la mangrove disparaisse, c'est rare, car ce sont en général des arbustes très vivants. Je te souhaite une bonne fin de soirée,
je suppose que tu es comme moi frigorifiée par ce mistral glacial.... bisous mon amie.



noel 21/11/2013 14:23


Tres joli reportage photo de l'endroit ,on aimerait bien y etre aussi plutot que se geler sur la région parisienne :)

eki eder 21/11/2013 14:00


bjr Muriel, j'aime la dernière image de ta diapo....le sable, la mer avec ces belles nuanes et ces petits "voiliers"...cela fait du bien vu le temps pluvieux et frais!


je suis d'accord pour la capucine, peu de lumière en ce moment pour les clichés...muxu

Mister L. 21/11/2013 11:13


Bonne
journée madame


Sade je la vois comme çà ! Dansons


 


 


 


Je vous embrasse

baroud27 21/11/2013 11:08


Bonjour Muriel encore un beau reportage que tu nous a concocté !! ton diapo est superbe !ce n'est pas une découverte pour moi j'ai vu un chantier de boutres au Yemen  le travail est
identique .Beaucoup de pluie ce matin  bon jeudi  bises 

Hécate 21/11/2013 10:19


Le temps semble arrêté...Trois mois pour construire un de ces bateaux c'est assez rapide ! De belles photographies...Amicalement.

Chris 21/11/2013 09:41


Bonjour Muriel,


Vraiment très intéressant ce chemin de boutres.


Bon jeudi pluvieux


Bisous

Linda et Picasso 21/11/2013 09:34


coucou! ce matin aucune neige ici même pas de gel mais a peine 2° et il fait humide et sombre .... on dirait le soir et pas le matin .....


bisous et que ta journée soit belle!


au fait tu as ton billet pour le Costa Rica? dans quelles villes tu vas aller?


je suis curieuse hien!



chevrette13 21/11/2013 09:13


bonjour Muriel concernant les enfants je me souviens en Tunisie j'avais demandé à des gamins, dans la rue (10 ans) ce qu'ils aimeraient faire plus tard, "marchand de tapis " comme leur père...ça
coulait de source et notre amie tunisienne qui traduisait, nous a dit qu'isl trouvaient ma question assez drôle, pour eux c'était évident !!


bisous ici 9 degrés ce matin et petite pluie

pourquoi-pas732 21/11/2013 08:51


Bonjour Muriel.


Un passage, sous la neige, pour me réchauffer au soleil africain !


De plus, on me dit qu'hier, on ne pouvait mettre un commentaire sur OB; j'ai supposé que c'était l'ancienne version (encore actuelle) mais je viens chez toi, sans souci; sur Kiwi, je n'ai
rien remarqué de spécial.


Bons flocons !


Gilbert

cerise 21/11/2013 08:26


coucou





bonne journée


nous pluie cette nuit pourtant ils annonçaient de la neige


bisoussssssssssss

Fany97440 21/11/2013 07:56


Coucou ma belle


Oh oui moi aussi je comprends mieux les drames maritimes, mais incroyable le travail accompli tout à la main, ils sont super courageux et c'est une belle découverte pour moi, maintenant tant de
choses sont faites à la chaine en usine, là c'est un travail de titan.


Quel bonheur d'arriver dans ton bel univers et pour une fois le matin, il fait tellement chaud l'après-midi que je préfère venir ce matin, car mine de rien l'ordinateur chauffe.


 


J'espère que tu vas bien et je te le souhaite de tout coeur. Prends bien soin de toi surtout. Belle journée et de gros bisous ensoleillés et chauds de mon île intense.


Fany

bellane 21/11/2013 07:00


coucou


tes articles sont d'une grande beauté et d'un enrichissement extraordinaire*


merci pour tout cela*


bisous



juillet58 21/11/2013 06:30


moi non plus pas foot du tout , pas sportive d'ailleurs , a part la marche qui dégrasse bien sans coûter cher !! il neige ici ça y est c'est parti

pat .. 21/11/2013 06:16


hello et oui construire des bateaux avec leurs peu de moyen il faut le faire  mais de la a mettre 300 personnes pffff  c'est comme tu dis ça sent  le naufrage   ,tes
photos sont superbes j'aime avec les enfants assis dans les filets de pêche ,bonne journee bises

Elena 21/11/2013 04:56


D'après ce qu'on m'a raconté, le père était un monstre et terrorisait sa femme et ses enfants, la fille a préféré mourir car elle n'était pas majeure pour fuir. Bon jeudi, bisous

columbo1962 21/11/2013 02:13


Bonjour,


Merci pour votre commentaire. Eh bien il faut avoir confiance pour monter dans ce genre de navire, franchement je n'y connais rien en matière de construction de bâteau, mais bon je me demande
comment ce style de bâteau peut flotter du fait que si j'en juge par la photo les pièces ne sont pas assemblées avec précision. Je vous souhaite une bonne journée, et merci pour votre sincère et
fidèle amitié.

Mr-He 21/11/2013 01:53

Blog (3) Bonjour très bien fait ton reportage Je te souhaite un très bon jeudi Nos amitiés bises Qing&René

Mr-He 21/11/2013 01:53

Blog (3) Bonjour très bien fait ton reportage Je te souhaite un très bon jeudi Nos amitiés bises Qing&René

noctamplume 21/11/2013 01:40


Bonsoir Muriel


Un merveilleux moment que je viens de passer avec toi, j'adore le travail du bois, mais là, j'ai été servi tout particulièrement, on est vraiment dans le rustique et les résultats sont
surprenants


Plein de bisous à ma belle et adorée Muriel


Douce nuit dans les étoiles de la tendresse


Merci d'être passée, tu m'as fait grand plaisir


Le Noctamplume

anne6329 21/11/2013 00:41


Hi !!! Hi suite à ton com (je ne suis pas sûre que les réponses te soient transmises)


 


HHi !!! Hi !!! Nicolas Peyrac .... wouah wouah .... pas besoin de pédale wouah wouah !!!! Je l'adore !!!!i !!!
Hi !!! Hi !!! Nicolas Peyrac .... wouah wouah .... pas besoin de pédale wouah wouah !!!! Je l'adore !!!!


Écrit par : anne6329 | jeudi, 21 novembre 2013Hi !!!
Nicolas Peyrac .... wouah wouah .... pas besoin de pédale wouah wouah !!!! Je l'adore !!!!


Écrit par : anne6329 | jeudi, 21
novembre 2013

tilk 20/11/2013 21:50


moi ça me fait rêver


tilk

gitantroubadour 20/11/2013 21:09


Ce sont de véritables artisans qui font tout avec un minimum d'outillage rudimentaire, du travail d'artistes !!!!


Bonne soirée Muriel, Bisous !!!

Pat 20/11/2013 20:37


Bsr Muriel , que du bonheur tes photos ! j ai mille et une question à te poser -  oui  j ai aussi du retard , car le quotidien est intense  - je rentre de 3 jours de deplacement
du  boulot ! tes photos me rechauffent - je vais refaire mon retard - A trés vite


Belle soirée ( merci aussi pour ton passage durant ce temps ) Biz Pat

cricri39000 20/11/2013 20:35



monique 20/11/2013 20:32


Bonsoir Muriel


Merci pour ces explications sur la construction de ces Boutres sur ce petit chantier naval ou les ouvriers ont le mérite de travailler en magnant hache et scie et surtout avec leur coeur.De bien
belle plage et cette mer bleu invite a  prendre un de ces petits bateaux pour une promenade Cela pour chasser le temps gris froid et neigeux de ce jour Je te souhaite une bonne soirée Gros
Bisous 





 

Son,ya 20/11/2013 20:19


un plaisir d'y être même virtuellement


j'aime bien ce petit côté sauvage qui fait penser à Robinson et vendredi


c'est un beau reportage


une belle grillade me ferait plaisir (sourires)


belle fin de journée


ti bo

Joseph Guégan 20/11/2013 19:20


Il a une jolie carcasse ce boutre !!!

Profil

  • dacaio
  • 56 ans, rieuse et dynamique, grande baroudeuse, j'aime passionnément la vie ...
  • 56 ans, rieuse et dynamique, grande baroudeuse, j'aime passionnément la vie ...

PENSEE

demis-roussos-shadows_56r77_28ftxh.jpg

Demis Roussos s’est éteint

Je suis triste ...  avec la mort de ce grand artiste

c'est mon adolescence qui s'éloigne  un peu plus 

 

 

L'époque des premiers slows, des premiers baisers

des premiers serments, l'été, sur la plage ...

 

 

 

 

=============================================================

 

http://plantu.blog.lemonde.fr/files/2015/01/ATTENTAT-CHARLIE-550.jpg

Sans-titre-1-copie-2.jpg==============================================

http://lizamermoz.l.i.pic.centerblog.net/6d6118a2.jpg

========================================

je l'avais rencontré à Palavas et aux Saintes Maries de la mer

et j'avais dansé sur sa musique ...

il avait,disait-il, deux passions

"la musique et les femmes"

19101978-france-manitas-c423-diaporama.jpg

Manitas de Plata

l'homme aux mains d'argent

le roi de la musique gitane, l'un des plus grands guitaristes

flamenco du XXe siècle, nous a quitté aujourd'hui ...

 

=========================================

 

materiel medical

1001 Fontaines pour demain !

Il y a tant d'endroits sur la planète où l'on souffre du manque d'eau

Mes amis, faites comme moi

en insérant ce LOGO sur votre blog

offrez 1 an d'eau potable pour 1 enfant

==========================

 

64cf9bbf

MARRE DES PUBS

SUR LES BLOGS ?

64cf9bbf

Mes z'amis, n'hésitez pas

Téléchargez ADBLOCK

c'est facile, rapide et efficace !!!

voici un lien utile

https://adblockplus.org/fr/firefox

===============================

unnamed.jpg

       Allez, souris !!! Clic photo

=================================

"Ce n'était ni un messager de Dieu ni un ange descendu du ciel.

Pas même un pacifiste. C'était un humain, issu de la noblesse d'Afrique,

un fils de chef, né dans l'orbite des étoiles..." (Le Monde)

 
POTD-mandela_2617707b.jpgNelson Mandela, "Madiba",

symbole de la lutte contre l'Apartheid, nous a quitté à l'âge de  95 ans


"une légende dans la vie, et maintenant dans la mort".

==============================

 

un joli livre à offrir ou à s'offrir 

et un geste d'amour  !!

130818_couverture_300.jpg

La marguerite des possibles
est la troisième "Anthologie éphémère"
réalisée par un collectif d'auteurs et
illustrateurs dont le but est de
permettre à un enfant malade de
réaliser son rêve.
Pour en savoir plus ....

 

========================================

 

"je déclare l'état de bonheur permanent"

330.jpeg

Le "métèque"

nous a quitté

Ce grand poète qui chantait son amour du voyage et de l'humanité

 

pointez la souris sur la video et

  ACTIVEZ LA MUSIQUE

  ================================

       Accro à Globs ?

      Clic sur l'image pour jouer

         encore et encore !!!

anigif.gif

bis.jpg

Sans-titre-True-Color-01.jpg Un calin vaut mieux qu'un long discours ! ****************************

                          29.gif  

 

      ICI LE DJ .... C'EST VOUS 

         Clic sur l'année souhaitée ....

     Choisissez  un  titre sur le  JUKEBOX

               et MONTEZ LE SON !!!

1940 1950 1960 1970 1980 1990
1941 1951 1961 1971 1981 1991
1942 1952 1962 1972 1982 1992
1943 1953 1963 1973 1983 1993
1944 1954 1964 1974 1984 1994
1945 1955 1965 1975 1985 1995
1946 1956 1966 1976 1986 1996
1947 1957 1967 1977 1987 1997
1948 1958 1968 1978 1988 1998
1949 1959 1979 1989 1999

*************************************
    Mes z'amis, je suis ravie ...

MOI-VOYAGERmOINSCHER.jpg

 

       VoyagerMoinsCher.com

a référencé mon blog dans sa rubrique des

meilleurs blogs de voyage section BOLIVIE

voyager.png

       VoyagerMoinsCher.com

c'est le 1er site de recherche spécialiste

    du voyage  ... et des prix malins

   pour vivre tous nos rêves d'évasion!!

     CLIC SUR LEUR LOGO

*************************************

chat-grognon.jpg

                Morte  mais de Rire !

             Quelle bouille !!!

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/523648_374088986009003_506803317_n.jpg

" Mieux vaut allumer une bougie          que maudire les ténèbres"

                                     Lao-Tseu 

=================================  http://iletaitunefoi.unblog.fr/files/2008/10/fleur.jpg         Cultivons la paix !!

 

Bon 1er mai à Tous


P2073258-A.jpg

  PETITE-copie-1.jpg

  ++++++++++++++++++++++++   

Merci CIBELINE !!!

Pour l'article que tu m'as consacré

             sur ton blog ...

  http://14.img.v4.skyrock.net/14d/49cibeline/pics/2987209669_1_7_Cygoby0D.jpg

  Mes z'amis, cliquez sur la photo pour lui

rendre visite ...

Sa vision de la vie vous enchantera !

===================================

Noel-autrement-2010.jpg

           PORTONS NOEL DANS NOS COEURS

=======================================

  P1000002.JPG     

" Je raconte ma vie comme on fait des rêves au réveil "
Louis Aragon (1897-1962)  

=======================================

  P1040074.JPG 

  

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++       Jean FERRAT
                       a  quitté la Montagne

 FERRAT.jpg
     Cet homme exceptionnel, cet esprit libre
     portait Mon Ardèche dans son  coeur  ...


             Ce soir, Antraigues pleure !!
plus  qu'un chanteur, le village a perdu un ami 

 

 
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Sans-titre-True-Color-01.jpg 
 
    toujours sur une idée de Ileajade
===================================================
 
  Mur de soutien à La Vendée  

http://idata.over-blog.com/2/10/09/39/Web-info-2/SOUTIEN-TEMPETE-XYNTHIA.jpg
 
Mes z'amis, pour adresser un message de
réconfort et de soutien aux familles, allez
voir l'article de ma blogpote Ileajade


   Si vous le voulez bien, mes z'amis,
faite
s circuler ce message sur vos blogs

============================
     Envie d'un blog en fête

             
        Pour ton Anniversaire ???


lapin

              Facile et  Amusant !!!

  Une 'tite visite à mon blogpote Jean-Claude
   Il va s'occuper de tout !!! mdr

               http://lapinbleu2.vefblog.net

**************************************

P2249760

A part pour voyager, bien sûr !! hihihihihihihi

=======================================
 

http://idata.over-blog.com/3/03/30/99/dyn007_original_540_442_pjpeg_58690_8f90152b6755ea09f1dfb59.jpg
 

j'ai emprunté cette image à ma blogpote
             Fondogoi
Nous avons en partage la même vision du monde !!
 

=======================================

 

                 JE SUIS EMUE ++

       

Mes z'amis Elena et Didier m'ont décerné ce

certificat ...  que je veux partager avec vous

tous qui me laissaient des coms si amicaux

 

 

======================================

======================================

MES Z'AMIS

Voyages, Loisirs

Mes Z'amis